Siwak en rayon : prix, information et présentation
Siwak en rayon : vérifications du distributeur, affichage des prix TTC et des lots, information en français et présentation sans allégation.
- Publié le
- Lecture estimée
- 6 min
- Sections
- 7
Mettre du siwak en rayon, c’est d’abord vérifier le produit, puis afficher un prix lisible et une information en français, sans argument que vous ne pourriez pas justifier. Voici les règles d’affichage qui s’appliquent en magasin, et une méthode simple pour organiser le linéaire.
Avant la mise en rayon : les vérifications du distributeur
Le règlement (UE) 2023/988 sur la sécurité générale des produits fixe trois obligations au distributeur dans son article 12 :
- avant de mettre un produit à disposition, vérifier que le fabricant et, le cas échéant, l’importateur ont rempli leurs obligations d’identification : numéro de lot ou de série, nom et adresses, instructions dans la langue de l’État de vente ;
- veiller à ce que les conditions d’entreposage ou de transport ne compromettent pas la conformité du produit tant qu’il est sous sa responsabilité ;
- ne pas mettre en rayon un produit qu’il a des raisons de croire non conforme, sauf s’il a été mis en conformité.
Le détail des mentions de l’étiquette est dans le dossier étiquetage du siwak revendu, et les conditions de stockage dans le dossier stock de siwak. Un carton sans numéro de lot ni nom de fabricant reste en réserve.
Afficher le prix
L’article L112-1 du Code de la consommation oblige tout vendeur à informer le consommateur sur les prix et les conditions particulières de la vente, par marquage, étiquetage, affichage ou tout autre procédé approprié. La fiche Professionnels, quelles sont vos obligations en matière d’affichage des prix ? du ministère de l’Économie, écrite le 20 janvier 2026, détaille les règles :
- prix en euros toutes taxes comprises, communiqué avant la vente sans que le client ait à le demander ;
- prix affiché sur le produit, sur un écriteau à côté du produit ou en vitrine ;
- pour les lots, prix global et prix de chaque élément, sauf pour les lots de produits identiques ;
- pour la majorité des produits préemballés, notamment d’hygiène, prix total et prix au kilogramme ou au litre ;
- en cas de réduction, prix réduit et prix de référence, c’est-à-dire le prix pratiqué pendant au moins 30 jours avant la réduction, que vous devez pouvoir justifier.
Le non-respect des obligations d’information sur les prix est passible d’une amende de 3 000 euros pour un entrepreneur individuel et de 15 000 euros pour une société. La même fiche rappelle que des indications fausses ou de nature à induire en erreur sur le prix peuvent constituer une pratique commerciale trompeuse.
Deux précisions de la fiche servent aussi en boutique. Si des frais supplémentaires s’appliquent, comme des frais de livraison, le client en est informé avant la vente. L’obligation d’information sur la « réduflation », en vigueur depuis le 1er juillet 2024, vise les distributeurs de produits de grande consommation dans les grandes et moyennes surfaces : une épicerie de quartier ou une boutique spécialisée vérifie d’abord si elle entre dans ce champ.
Si vous êtes grossiste, ces règles s’appliquent à vos clients qui vendent au public. Vous les aidez en livrant des produits correctement étiquetés et une fiche d’information prête à poser en rayon.
Un point reste incertain : un siwak vendu en sachet relève-t-il des préemballés d’hygiène soumis au prix au kilogramme ? Nous n’avons pas trouvé de texte qui le dise pour ce produit. La même fiche signale le rescrit consommation : une prise de position formelle de l’administration sur votre affichage, demandée par le formulaire de contact DGCCRF sur Démarches simplifiées.
Tout en français
L’article 2 de la loi n° 94-665 impose le français dans la désignation, l’offre, la présentation, le mode d’emploi et la publicité. La fiche de la DGCCRF sur l’emploi de la langue française précise que les étiquettes et modes d’emploi sont concernés, que la version française doit être aussi compréhensible que l’original, et que certaines inscriptions en langue étrangère restent permises, comme les termes courants.
En pratique : l’écriteau, le présentoir et toute affiche de rayon sont en français, même si l’emballage du fournisseur porte aussi d’autres langues.
Présenter sans promettre
Le rayon est un support de communication comme un autre. Un présentoir qui affirme un effet, un label ou une qualité environnementale doit pouvoir être justifié, document à l’appui. Le dossier allégations sur le siwak donne la grille de réécriture.
Ce qui reste possible : décrire le produit avec des faits que vous savez justifier. Nom de la plante, format, longueur indiquée par le fournisseur, conditionnement, pays d’origine que vous savez justifier, mode de conservation indiqué sur l’emballage.
Organiser le linéaire
Une organisation simple, sans chiffre de rotation inventé, tient en cinq règles :
| Règle | Pourquoi |
|---|---|
| Un emplacement par format, avec son écriteau | Le prix correspond toujours au produit placé devant lui |
| Le lot le plus ancien devant | Rotation premier entré, premier sorti |
| Numéro de lot visible ou noté sur la fiche de rayon | Retrouver vite les unités en cas de rappel |
| Fiche d’information à proximité | Nom botanique, origine, conservation, sans argument de santé |
| Contrôle visuel à chaque réassort | Retirer les sachets abîmés avant qu’un client les prenne |
Le prix lui-même découle de votre coût réel et de votre méthode de marge : voir coût de revient d’un siwak importé et marge sur le siwak.
Information générale, pas un conseil juridique ou douanier personnalisé. Pour un doute sur l’affichage, le rescrit consommation donne une réponse formelle de l’administration.
Questions fréquentes
Faut-il afficher le prix au kilo d’un sachet de siwak ?
La règle du prix à l’unité de mesure vise la majorité des préemballés alimentaires, d’hygiène et d’entretien. Aucun texte lu ne classe le siwak : demandez un rescrit consommation si vous voulez une réponse ferme.
Comment afficher un lot de trois sachets ?
Pour un lot, affichez le prix global et le prix de chaque élément, sauf si le lot ne contient que des produits identiques.
Un présentoir en anglais du fournisseur est-il accepté ?
La présentation et la publicité doivent être en français. Ajoutez une version française aussi compréhensible que l’original, ou remplacez le présentoir.
Sources
- Règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits, EUR-Lex. Obligations des distributeurs (article 12).
- Article L112-1 – Code de la consommation, Légifrance, en vigueur depuis le 1er juillet 2016. Information du consommateur sur les prix.
- Professionnels, quelles sont vos obligations en matière d’affichage des prix ?, economie.gouv.fr, 20 janvier 2026. Prix TTC, lots, préemballés, réductions, amendes, rescrit.
- Article 2 – Loi n° 94-665 du 4 août 1994, Légifrance. Français obligatoire dans la présentation et la publicité.
- L’emploi de la langue française, DGCCRF, 12 octobre 2020. Étiquettes, modes d’emploi, version française compréhensible.